綿陽如何提升俄語讀音能力
發(fā)布時間：2023-02-08 09:06:56 已幫助：人
就發(fā)音而言，相信每個人學習外語時都很想擁有一口純正的發(fā)音。學俄語最想得到的肯定就是：“你的發(fā)音真標準?！?br />
可是什么是標準？語言可以說是世界上最靈活的知識，包含著國家的社會文化，和人的個性特點。一門語言，不同的人總是有自己的演繹方式。
所以學習外語時，首先應該正視自己的發(fā)音和俄羅斯人有些許的區(qū)別，也就是所謂的口音。在心態(tài)上接納自己，才能勇于開口，在反復實踐中糾正自己的發(fā)音。
其次，由于我們在學習外語時已經(jīng)有了母語的語言經(jīng)驗，我們會下意識地用漢語中的類似發(fā)音去幫助我們記憶。在這種情況下，倘若沒有嚴厲的老師指出錯誤，點出區(qū)別，糾正發(fā)音的話，說出口的俄語會帶有濃烈的中國口音。
作為不是native speaker的我們，在學習發(fā)音時也有很多需要注意的地方，這樣練習出來的俄語，日后才能流利地跟對方無障礙溝通呢？接下來是歐那俄語整理的，一些有可能耽誤我們成為俄語大神的發(fā)音誤區(qū)：
1.元音不夠飽滿
元音不夠飽滿常常是中國人學習語言時通病。因為在漢語發(fā)音時，嘴又扁又平，并且很輕，唇舌部運動也十分的輕微。在這種發(fā)音習慣的影響下，俄語元音所要求的嘴唇立體，圓撮，唇舌用力不要滑動等對于中國人來說就是一個難點。
2.個別元音與漢語中的雙元音混淆
俄語中有10個元音：а,о,у,э,ы,я,е,ё,ю,и.其中а,о,у,и與漢語的單元音很像，但是發(fā)音要求不同，需要在發(fā)音時進行區(qū)別。而剩下的會和漢語的雙元音有相似之處，往往需要老師和學生注意區(qū)別。例如：俄語[э]發(fā)音時雙唇要裂開，舌前部前移并稍稍抬起。受漢語影響，我們會將這個音與漢語中的雙元音[ēi]或者[āi]混淆。
3.軟輔音掌握得很模糊
俄語中的軟輔音對于中國學生來說是個難點。因為我們發(fā)音時對于發(fā)音位置是沒有概念的，更不要說在發(fā)音位置不變的情況下，只讓舌中部太高，便將硬輔音發(fā)成軟輔音。這里歐那俄語告訴大家一個小技巧。其實發(fā)軟輔音時只要在硬輔音后加一個й就能達到軟輔音的效果哦~
4.發(fā)音時唇舌不夠用力，導致摩擦不夠或者舌頭滑動
相對于漢語來說，俄語發(fā)音更用力一些。所以在學習俄語的過程中，唇舌一定要用力，在明確發(fā)音方法以后，唇舌做出相應的發(fā)音動作就要保持住，不要滑動。例如俄語[ж]是一個摩擦很明顯的音，呼出的氣流一定要通過舌頭和軟腭之間的縫隙，舌頭一定要立住，才能感受到明顯的摩擦。其實練習俄語語音和別的語言一樣。只要學習的時候忘記自己已經(jīng)習慣了的母語發(fā)音，把俄語當作門語言來學，盡可能自然地模仿老師的發(fā)音，久而久之，你會發(fā)現(xiàn)俄語發(fā)音很好掌握。
